喬(??)琳((??)查理(lǐ )茲(zī )·塞(sāi )隆 Charlize Theron 飾(shì ))無疑(??)是一個(gè )不稱職(zhí )的母(mǔ )親,如(rú )今,她(??)帶著11歲(??)的女兒(ér )泰拉(?)(安娜索菲亞(yà )·羅(luó )伯(bó ) Annasophia Robb 飾)無家可歸,只得求(qiú )助(zhù )于(yú )自己的弟弟詹(??)姆斯((??)尼克·斯(??)塔(tǎ )爾 Nick Stahl 飾(shì ))(??)。在結交了新的(de )(??)男友后,喬琳做(??)出了私(??)奔的決定,留下了(??)痛苦的(de )泰拉(lā ),為了她被拋棄的命運(??)郁(yù )郁寡歡。
(??)面對(??)失(??)意的(de )泰拉,詹姆斯感到(??)無所適從,雖然他(tā )竭(jié )盡全(??)力想幫(??)她走出陰(?)影,但(??)實際(??)上卻是越幫越忙。在丟(??)了工作(??)又惹了(??)麻煩后,詹姆斯(sī )(??)做出了一個決定(??),他以父親(qīn )(??)的身份帶著泰拉踏(??)上了旅程,目的地(dì )是他出生成(?)長的(de )農(nóng )場,而這趟旅程所代表(??)的意義和帶(dài )(?)來的改變,是(shì )詹(zhān )姆斯和泰拉都無法預料的(??)。